《点石斋画报》所配的文字为：“牙山离海口不远，向为华兵戍守之所，此次叶曙卿、聂功亭二军门之督兵援高（即高丽）也，驻守期间，颇得形势。乃倭人不知利害，突于六月二十五、六等日，有倭奴之名亚希玛者，闻中国六军将到，深恐四面受敌无处逃生，遂率倭兵四千余人前来攻击。时华兵仅二千余名，各奋神威，短兵相接，无不以一当十。鏖战良久，我军大获胜仗，斩获倭首二千余级，刃伤倭兵不计其数。倭兵官见势不佳，急调占据韩京之兵回阵助战，而兵锋既挫，依然败北而逃，倭兵死亡枕籍，满目疮痍，有自相践踏者，有长跪乞哀者，悲惨之形动人怜悯。华军声威大振，奏凯而回。是役也，我军以少胜多伤亡无几，而倭兵已死伤过半矣。若待厚集雄师大张挞伐，吾恐倭人皆不知死所矣！”
    而真实的情况是，清军大败，主将叶志超在双方军力相差无几的情况下，作战失利，却假报战功，竟受到清廷奖赏。

    日本人在当年的画报中，描绘了另一种牙山战役画面。 出版于1894年的《日清战争画报》，其第三卷有专页描绘牙山战役：

日清战争画报

    而同时期的日本东阳堂发行的《风俗画报》增刊《日清战争图绘》中，干脆将化装成女人逃走的叶大人作为封底人物，并配诗一首：
       功名非所慕
    一意只奔逃
    鹤唳风声际
    知君汗马劳

    《点石斋画报》中，类似的“小说式”新闻还不少，用这样的新闻引导民众，到了最后真相实在包不住的时候，当然就只有指责李鸿章卖国了，这样，大家便都没有责任了......

    （Shel JeAnns作于2007年6月23日@南洲雪梨 北石斋）

[版权声明]：本博客（包括但不限于中国之“和讯”及北美之“文学城”）所有原创文章,未经书面许可不得转载。已获转载许可者，需在转载中附带“禁止再转载”之声明。版权事宜欢迎在此博客中留言征询或联络[email protected]。本博客于每周三、周日（澳大利亚时间）更新。

中日甲午战争之牙山战役

　　又称成欢之战，清光绪二十年六月(1894年7月)中日两国军队在朝鲜进行的第一次陆战。
　　是年五月初三(6月6日)，直隶提督叶志超、太原镇总兵聂士成率淮军2400人进入朝鲜，驻扎忠清道牙山县。日本政府也向朝鲜大举增兵，抢占仁川、汉城等军事重镇，决心与中国开战。六月二十二日，清军援兵陆续赶赴牙山。二十三日，就在日本挑起丰岛海战的同一天，日军少将大岛义昌(1850-1926)指挥日本陆军混成旅团向驻守牙山的清军进犯。叶志超、聂士成因牙山无险可守，遂移师牙山东部的成欢和公州。成欢驿位于朝鲜忠清道平泽县东南，是汉城通往天安、全州的南北咽喉要地，丘陵环绕，安城川河水两岸沼泽密布，地势复杂，易守难攻。公州位于成欢之南，背山面江，亦是兵家攻守要地。聂士成部2000余人赴成欢后立即构筑工事，分左、右两翼展开。左翼部署在成欢西北约2公里的牛歇里高地，集中了主要炮火及兵力，以阻击日军由成欢趋牙山的道路。右翼在月峰山一带，兵力较为薄弱。叶志超率1000余人退守公州，作为后援。二十六日，日军抵达成欢前沿素沙场。大岛义昌了解清军军事部署后，于二十七日五更指挥日军乘黑夜重点进攻清军右翼。日军前卫部队涉过沼泽，越过安城川上的桥梁安城渡时，突然遭到于光？、周宪章等四名武备学堂学生率领的数十名清军的伏击，死伤多人。由于黑夜迷失道路，又不知清军虚实，惊慌后退。很快，日军发现清军兵少无援，再次猛攻。数十名清军以寡敌众，与敌人激战一个多小时，于光？等壮烈牺牲，余众被迫撤回。拂晓，日军攻占了牛歇里阵地前沿佳龙里，逼近清军主阵地。6时30分左右，双方步兵在阵地前展开激战，炮兵亦猛烈对射。大岛义昌亲自指挥日军炮火猛轰清军右翼两个堡垒，清军士兵奋起还击。阵地前炮弹飞驰，爆炸声震耳欲聋。聂士成身先士卒，在枪林弹雨中往来策应，鼓舞士兵，指挥战斗。由于清军右翼阵地火力薄弱，不久一号堡垒被攻占。聂士成急调左翼数百人支援，日军则倾全部火力拦截，援军受阻。6时50分许，右翼二号堡垒亦被攻陷。不久，左翼阵地又告失守。清军被压缩在成欢驿街道附近，四面受敌，聂士成不得已率众撤退，成欢遂被日军攻占。二十八日，聂在率部退奔公州的途中，路遇北撤的叶志超部。叶认为成欢失陷，公州亦不可守，遂决定牙山清军北奔平壤。为避免与日军相遇，叶、聂率军绕经汉城东部，于七月下旬与左宝贵、卫汝贵等驻守平壤的清军主力会合。牙山之战是中日陆军的首次交锋，清军投入3000多人，日军4000多人，双方伤亡相差不多，但清军辎重损失较多，且牙山失守，因此，牙山之战是清军的一次失败。但叶志超却战败夸胜，假报战功，竟受到清政府的奖赏。牙山战役后，中日双方于七月初一同时宣战，甲午战争全面展开。