2006 (5)
2007 (359)
2008 (314)
2009 (177)
2010 (162)
2011 (90)
莫扎特 (Mozart)
牛!曲目是用独特的 K 编号系统,不是象别的作曲家那样用 Opus 编号系统。前无古人,后无来者。 K 编号系统使得莫扎特极其作品更为神秘。
如果你记不住贝多芬的 Opus 号码,不用耽心会遭到藐视;如果你能记住几个巴赫的 BWV 号码,恐怕会被看作有点邪门,但你不能不熟悉莫扎特的 K 号码。简单易行的办法是从 K100 , K200 , K300 , K400 和 K500 入门。不过这有点太浅显了。试试 K365 吧,双钢琴降 E 大调协奏曲。 365 ,好记,一年三百六十五天。
你想要即刻窜红吗?想要毫无穿帮危险地即刻出名吗?这样吧,在与人闲聊时漫不经心地把 K375b 和 K375c 的区别讲讲。有人与你持不同政见的可能性趋于无穷小。还有 K525 。如果你在人面前把它称作 << 弦乐小夜曲 >> 就太掉价儿了。把它称作 << 第十三小夜曲 >> 还不至于那么尴尬。据传,该作品曾有两段小步舞曲,但丢了一段。有个美国女士声称她给找到了,是她外出旅游时在奥地利一个古修道院发现的。天晓得怎么会丢到那个地方去了呢?
当提到以下这些作品时,要用标题,千万不要用编号:
K385 海夫纳交响乐
K425 林茨
K504 布拉格
K551 朱庇特
而以下这些作品要用编号,不用标题,因为它们没有标题:
K543 第 39 交响乐
K550 第 40 交响乐
尽管时不时地有人把莫扎特的作品重新编号,那都纯粹是为了好玩,为了证明老 K 的糊涂,兴许有点道理,不过没人理会。 ( 译者:看来中国人前赴后继地为 << 红楼梦 >> 作序,证明高鹗的愚笨,是与世界接轨呀 )
你也许觉得我这样喋蝶不休地谈论 K 编号系统的重要性,太过分了。 ( 译者:我已经略过两大段 K 号码了 ) 。可是,除此之外,莫扎特还有什么可聊的呢?他笔下淌出来的绝对十全十美,没有丁点儿瑕疵。每当提起莫扎特,听到他的音乐,合乎时宜的反应是双眼湿润,一脸难以言表的崇拜。
如果你的认识人中有人斗胆冒傻气,说在所有的交响乐中他最喜欢 << 朱庇特 >> ,你应当一脸轻蔑地反唇相讥:听听 K200 吧,怎么可以不跪下来听 K200 呢?不过在说这句话之前,最好先听听 K200 ,以防不测。
莫扎特有一样最讨人喜欢的特点:世间无人能成功地演奏他的音乐!那些指挥们,用贝多芬来震撼我们的心灵,用瓦格纳来吓唬我们的神经,用巴托克来钳制我们的情感,可是在演奏莫扎特时,则战战兢兢毫无信心和灵感。所以, 95% 的莫扎特音乐会是不成功的。你大可在走出音乐厅大门之前,毫无掩饰地把这句大白话直说出来。理想的音乐会应当由莫扎特自己亲手弹钢琴,由圣彼得指挥着由天使组成的交响乐团协奏。清楚了吧,区区凡人注定是要失败的。
如果你觉得莫扎特的音乐不好听,千万别说出去。人家会把你看作 _______ 或者 _________( 译者:不敢译。时代不同了,如今说说这种词儿会犯政治路线错误滴,会遭到愤青愤老愤女愤男的恶搞杯葛围攻谩骂滴 ) 。想想办法,培育培育符合自然规律的敬仰之情,还有符合数学规律的记忆力吧!
顺便提一句,莫扎特是个快活有趣的家伙,长得挺丑的,嗜好啤酒和台球 ( 译者:其实就是爬梯呀!喜儿的嗜好与天才完全一致,小乐队有望流芳百世! ) ,经济上总是入不敷出。还有比这更理想更完美的作曲家吗?
实用而又不落俗套的莫扎特曲目有:
…… (和译者 签了“卖关子协议”, 卖卖关子再说 )
加上任何你能记住 K 号码的德国舞曲和小步舞曲。
下一篇: 巴赫 (Bach)