辛泰浩

海纳百川,取他人长高求成长;
刚自无欲,走自已道尔符正道。
知之者不如好之者;好之者不如乐之者。
个人资料
辛泰浩 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

咀外文嚼汉字(189)有“龙虾”、 “牛虾”、“马虾”

(2022-11-20 20:24:23) 下一个

  大熊猫和小熊猫是完全不同的物种和浣熊近似。大龙虾和小龙虾也是完全不一样的品种。小龙虾(Cambaroides japonicus):汉语视作“虾”;日语称之为“虫”或“蟹”(Zarigani):“蝲蛄”、“蜊蛄”“躄蟹”;英语当成“鱼”叫“Crayfish”(退缩者鱼,小龙鱼)。龙虾大于虎虾、牛虾大于小龙虾。龙虾,英语:Lobster,罗布斯塔,法语:Homard,奥马尔,虎虾(Black tigers、日本称“牛虾”:Ushiebi)。其中没有“马虾”的説方。因马的种类太多不好統一概念。在中国虾一般指河虾。 河虾广泛分布于江河、湖泊、水库和池塘中的河虾(学名叫日本沼虾 Macrobranchium nipponense),是优质的淡水虾类。肉质细嫩,味道鲜美,营养丰富,是高蛋白低脂肪的水产食品,颇得消费者青睐。
  龙虾大于虎虾、牛虾大于小龙虾。美国作为世界上工业最为发达的国家,自然环境的污染不言而喻。美洲虎虾达不到污染规定的标潍人们不敢吃。
  马的种类很多,古人用汉字加以区别:
  龙马精神:龙马是中国古代神话中的形象,一种形象像马的龙。精神抖擞、意气风发、斗志昂扬。马的别称和雅称有:飞黄、赤骥、盗骊、白义、逾轮、山子、渠黄、华骝、绿耳、绝地、翻羽、奔宵、越影、逾辉、超光、腾雾、挟翼、追风、白兔、蹑景、奔电、飞翮、铜爵、晨凫等。
  1.驹之为马,在古代应该是指少壮的马。 “马二岁曰驹,三岁曰駣”,也就是小马崽。 “犊为牛子,则驹,马子也”。
  2.騋[lái]:指七尺高的马。
  3.牡[mǔ]:《说文》的解释是:“畜父也”,一般指公畜。不过,在《诗经》中以统称的公兽含义出现的,只有一首:“奉时辰牡,辰牡孔硕”(《秦风·驷驖》)。牡还可以解释为下面几种动物:
  公鸡:“济盈不濡轨,雉鸣求其牡”(《邶风·匏有苦叶》);
  公猪:“并驱从两牡兮,揖我谓我好兮”(《齐风·还》);
  公羊:“既有肥牡,以速诸舅”(《小雅·伐木》)。
  4.牝[pìn]:《说文》:“畜母也”,一般应该指母畜。在这里应特指母马。根据驾车时的位置,还可以称为:骖、服
  5.骖[cān]、服:一般驾车需四匹马,在两旁的称骖马,在中间驾车辕的称服马。    
  6.骊[lí]:指深黑色的马。见于《齐风·载驱》:“四骊济济,垂辔濔濔。”等四首。
7.黄:指黄色的马。
  8.鸨[bǎo]:指杂色的马,或者指有杂毛的黑色的马,《毛传》:“骊马杂毛曰鸨”。  9.驖[tiě]:赤黑色的马,“谓黑色带赤色也”。 “驷驖孔阜,六辔在手”。一车四马,为“驷”。辔指缰绳,中间两服马各一条缰绳,旁边两骖马各两条缰绳,以便控制方向,所以是“六辔”。
  10.骐[qí]:指青黑色的马,《说文》:“马青骊,文如博棊也”。
  11.馵[zhù]:指左后足白色的马,《说文》:“马后左足白也”。
  12.駠[liú]:同“骝”,指黑鬣、黑尾巴的红马,一般泛指骏马。
  13.騧[guā]:指黑嘴的黄马,《说文》:“黄马黑喙”。
  以上的骐、馵、駠、騧见于《秦风·小戎》:“文茵畅毂,驾我骐馵”、“骐駠是中,騧骊是骖”。
  14.皇:是淡黄色或黄白色的马。
  15.驳:杂色马,或者是淡红色的马,或者红白色的马。《说文》:“马色不纯”。
  以上皇、驳见于《豳风·东山》:“之子于归,皇驳其马”。孔颖达疏:“黄白曰皇,谓马有黄处有白处;则駵白曰驳,谓马色有駵处有白处”。
  16.騵[yuán]:是赤毛白腹的马。
  17.骆:指黑鬃的白马。
  18.骃[yīn]:指毛色黑白相间的马。见于《小雅·皇皇者华》:“我马维骃,六辔既均”。
  19.駽[xuān]:青黑色的马,也即铁青色的马。
  駉駉牡马,在坰之野。薄言駉者:有驈有皇,有骊有黄,以车彭彭。思无疆,思马斯臧。
  20.駉[jiōng]:即是指壮马或良马肥壮的样子。此篇中出现多个关于马的称谓,都是依据皮毛颜色来称呼的,除了之前谈到过的,还有:
  21.驈[yù]:身体黑色,大腿间为白色的马。
  22.骓[zhuī]:苍白杂毛的马,也有说是纯红色的马。
  23.駓[pī]:毛色黄白相杂的马。又名“桃花马”。
  24.驒[tuó]:青黑色而有白鳞纹的马,又叫连钱骢。因纹像鼉鱼,故名驒。
  25.雒[luò]:黑身白鬣的马。
  26.騢[xiá]:赤白相间的杂毛的马。
  27.驔[diàn]:小腿上有长白毛的马。
  28.鱼:两眼眶有白圈的马。

  大虾在网络用语中是相对于菜鸟的一个名词。实际上就是大侠的意思。大虾是大侠的谐音,也可能指代大侠坐在电脑前的时间长了,背就会像大虾,大虾不同于黑客,不具有攻击性。一般来讲,大虾的的网龄都比较长,多见于论坛中,当新手遇到问题时常常现身帮忙。“大‌‌‌‌‌‌侠”通指网龄比较长的资深网虫。大咖,原港台用语,拼音为dà kā,咖是英语casting(角色)的音译,本意为大角色,引申为在某个领域里比较成功的人,就是在某个领域里已经获得好的结果的人。
  台湾把演艺圈的各类明星,按大牌等级分称为:A咖、B咖、C咖等。此外,怪咖通常指脾气很古怪,有怪癖的人。
  台湾人如果说你在某个领域算是个咖,大概意思是说你在这一方面有值得称道和尊敬的地方。
  而且,大陆方面也开始使用此词。
  例1:商业大咖,商界大咖
  例2:演艺界大咖
  例3:中国强势崛起 西方媒体:无疑将成G20大咖
  例4:你是大咖,当然是你请我吃饭。
  例5:大咖来了,你们让道!
  例6:创业咖“始于创业,终成大咖”。
  例7:艺术领域的大咖,称为艺术大咖。比较成功的人。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.