个人资料
yuanyuan88 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

看一看听一听Amazing Grace的故事

(2012-10-17 17:29:41) 下一个



mp3连接:

The story of Amazing Grace

"Amazing Grace" is a Christian hymn with words written by the English poet and clergyman John Newton (1725–1807), published in 1779. With a message that forgiveness and redemption are possible regardless of the sins people commit and that the soul can be delivered from despair through the mercy of God, "Amazing Grace" is one of the most recognizable songs in the English-speaking world.

Newton wrote the words from personal experience. He grew up without any particular religious conviction but his life's path was formed by a variety of twists and coincidences that were often caused by his headstrong disobedience. He was pressed into the Royal Navy and became a sailor, eventually participating in the slave trade. One night a terrible storm battered his vessel so severely that he became frightened enough to call out to God for mercy, a moment that marked the beginning of his spiritual conversion. His career in slave trading lasted a few years more until he quit going to sea and began studying theology.

Ordained in the Church of England in 1764, Newton became curate of Olney, Buckinghamshire, where he began to write hymns with poet William Cowper. "Amazing Grace" was written to illustrate a sermon on New Year's Day of 1773. It is unknown if there was any music accompanying the verses, and it may have been chanted by the congregation without music. It debuted in print in 1779, but settled into relative obscurity in England.

Dissemination

Although it had its roots in England, "Amazing Grace" became an integral part of the Christian tapestry in the United States. The greatest influences in the 19th century that propelled "Amazing Grace" to spread across the U.S. and become a staple of religious services in many regions were the Second Great Awakening and the development of shape note singing communities. A tremendous religious movement swept the U.S. in the early 19th century, marked by the growth and popularity of churches and religious revivals that got their start in Kentucky and Tennessee. "Amazing Grace" was one of many hymns that punctuated fervent sermons. It has been associated with more than 20 melodies.

"New Britain" tune

But in 1835, William Walker, the composer who first joined John Newton's verses to "New Britain", to create the song that has become "Amazing Grace" of today. "Amazing Grace", with the words written by Newton and joined with "New Britain", the melody most currently associated with it, appeared for the first time in Walker's shape note tunebook Southern Harmony in 1847. It was, according to author Steve Turner, a "marriage made in heaven...”

"Amazing Grace" came to be an emblem of a religious movement and a symbol of the U.S. itself as the country was involved in a great political experiment, attempting to employ democracy as a means of government. Shape note singing communities, with all the members sitting around an open center, each song employing a different director, illustrated this in practice. Simultaneously, the U.S. began to expand westward into previously unexplored territory that was often wilderness. The "dangers, toils, and snares" of Newton's lyrics had both literal and figurative meanings for Americans. This became poignantly true during the most serious test of American cohesion in the U.S. Civil War (1861–1865). "Amazing Grace" set to "New Britain" was included in two hymnals distributed to soldiers and with death so real and imminent, religious services in the military became commonplace.

Following the appropriation of the hymn in secular music, "Amazing Grace" became such an icon in American culture that it has been used for a variety of secular purposes and marketing campaigns. Since 1954 when an organ instrumental of "New Britain" became a bestseller, "Amazing Grace" has been associated with funerals and memorial services. It has become a song that inspires hope in the wake of tragedy.

"Amazing Grace" has had particular influence in folk music. Its universal message has been a significant factor in its crossover into secular music. It has been recorded thousands of times during and since the 20th century, sometimes appearing on popular music charts.

Amazing Grace (2006 film)

The Movie Amazing Grace is a 2006 U.S.–UK co-production film, directed by Michael Apted, about the campaign against slave trade in the British Empire, led by William Wilberforce, who was responsible for steering anti-slave trade legislation through the British parliament. The title is a reference to the hymn "Amazing Grace". The film also recounts the experiences of John Newton as a crewman on a slave ship and subsequent religious conversion, which inspired his writing of the poem later used in the hymn. Newton is portrayed as a major influence on Wilberforce and the abolition movement.

The film premiered on 16 September 2006 at the Toronto Film Festival, followed by showings at the Heartland Film Festival, the Santa Barbara International Film Festival, and the European Film Market, before opening in wide U.S. release on 23 February 2007, which coincided with the 200th anniversary of the date the British parliament voted to ban the slave trade.

http://www.youtube.com/watch?v=Q6Cv5P9H9qU

Amazing Grace movie trailer



[ 打印 ]
阅读 ()评论 (10)
评论
君子兰9 回复 悄悄话 Of course!
Thanks!
yuanyuan88 回复 悄悄话 回复君子兰9的评论:

温柔谦卑的心,谢谢你懂我,我应该是这样的一个人,很感动你的留言。God bless you!

还有,朋友点我唱这首歌的中文版,我想我会尽量在Christmas之前唱出来,欢迎你来听!
君子兰9 回复 悄悄话 Dear yuanyuan88:
从你充满深情的歌声里,看到了你一颗温柔谦卑的心。
God bless you and your family!
yuanyuan88 回复 悄悄话 回复君子兰9的评论:
谢谢你这么真挚感人的留言,非常感动!
君子兰9 回复 悄悄话 Dear yuanyuan88:
Thank you so much for your sharing.
You are gifted by God, your beautiful voice really touches people's hearts and God will use your for helping others.
yuanyuan88 回复 悄悄话 回复lihuama的评论:
我不是基督徒,但我不排斥信教,谢谢你给我这么多的连接,我会去看看。

这首歌是朋友点我唱的,我也顺便research学到不少的东西。
lihuama 回复 悄悄话 回复lihuama的评论:
【视频】:这是我们教会的AWANA儿童活动。
http://www.youtube.com/watch?v=o50QgmqY4fo

lihuama 回复 悄悄话 你是基督徒?

中文翻译为《奇异恩典》,也有人称《天赐恩宠》是美国最脍炙人口的一首乡村福音歌曲,也是全世界基督徒都会唱的一首歌,被奉为基督教圣歌。
http://baike.baidu.com/view/1283452.htm

我喜欢这个版本的:
http://www.youtube.com/watch?v=GYMLMj-SibU


【视频】:这是我们教会的AWANA儿童活动。老二5岁时上过半年多。
每周日2小时,其中一小时室内游戏,一小时圣经故事(包括祷告和赞美神.). 我老二在里面,笑得象个小浣熊。
http://www.youtube.com/watch? v=o50QgmqY4fo
yuanyuan88 回复 悄悄话 回复megchen的评论:
我只看了介绍,想看movie。

这首歌很有疗伤作用。
megchen 回复 悄悄话
Thanks for sharing!

I watched this movie before. It was very touching.
登录后才可评论.