在新英格兰，lake和pond不分，很多湖都叫pond，直译就是池塘。记得以前有部亨利芳达演的奥斯卡获奖电影就叫《金色池塘》（On Golden Pond），说的就是新英格兰的一个湖。

我在Vermont州东北部一个“池塘”边露营，到营地时雨，第二天早起晴了天，看到有人在水中泛舟。沿湖走了两公里的trail到池塘对岸，哇，好一个花边池塘。

1.


2.


3.


4.


5.


6. PS恶搞一张（加柔光）:


7. 纯倒影


8. 走到湖对岸时，太阳已高照，光线发硬。不过看这五彩花边，还是忍不住拍了个全景拼图。拼图太长，分两段贴上：