原文

解放軍國防大學政委劉亞洲中將，近日接受媒體專訪時，炮轟中共現行政治體制，更大力鼓吹美國民主制度，痛斥中國缺乏容忍真理的土壤，直言一個制度若不能讓公民自由呼吸、不能把代表人民的人放在領導崗位將「必然滅亡」；甚至預言中國在 10年內，將向民主政治轉型，稱這是不可避免，因為中共「不可能有退路」。

劉亞洲這番駭世之言發表於最新一期《鳳凰週刊》，但刊物同時聲明，有關內容根據專訪整理，未經劉本人審定。專訪題為《西部論》，前半部主要論述中國西部所面臨複雜的國際環境，建議當局積極應對，大膽西進。但在專訪的後半部，他對境內時政發表看法，言辭觀點令人震驚。

錢多不意味軟實力提升
他首先炮轟中共流行的「經濟強國」和「金錢外交」的思想，指「錢多不意味軟實力有提升」；他以中國在非洲投資大肆行賄、用金錢開道為例，指此舉不但使非洲官員胃口越來越大，也讓當地民眾對中國極為反感。而今日中國從上到下都洋溢「有錢好辦事、錢能擺平一切」熱情。他表示：「單靠金錢不但無法長期保有中國在境外的國家利益，甚至不能保有境內的平安穩定。」
劉亞洲指出，決定一個民族的命撸?^不僅靠軍事和經濟力量，而取決於文明形式，「這決定了我們（中共）必須進行政治體制改革」。他又以前蘇聯比喻，指蘇共失敗不在於經濟或武力，而在於制度，「一個制度如不能讓公民自由呼吸，並最大程度地釋放公民創造力，不能把最能代表人民的人放在領導崗位上，就必然滅亡」。

預言 10年內政治轉型
他更直指，當年的蘇聯也曾強調穩定，把穩定看成目的，「穩定壓倒一切，金錢擺平一切，結果激化了矛盾，一切反了過來」。他並預言，中國「 10年之內，一場由威權政治向民主政治的轉型，不可避免地要發生。中國將會出現偉大變局。政治體制改革是歷史賦予的使命。我們（中共）不可能有退路」。
「美國成功的秘密不在於華爾街，也不在於矽谷，而在於長盛不衰的法治和法治背後的制度。」劉亞洲直指，只有制度可以信賴。劉亞洲表示，中國並不缺乏真理，而缺乏容忍真理存在的土壤，「沒有民主，就沒有持久的崛起。民主思想傳播不受國界限制，也不受歷史限制」。
現年 57歲的劉亞洲身為中共軍方高級將領，且是中紀委委員，其公開發表如此出位言論引起外界關注。有關內容昨在各大網絡被瘋傳。《鳳凰週刊》隸屬本港鳳凰衞視，但在內地可公開發行。

軍旅作家　議政觀點震撼中共
劉亞洲出身軍人家庭，父親劉建德曾任蘭州軍區後勤部副政委。他中學畢業後，由父親安排參軍，在軍中官至排長； 20歲被保送入武漢大學外語系就讀。大學期間不但展露文學天賦成為作家，還與同班同學、前國家主席李先念的女兒李小林相戀，兩人後來成為夫妻。

美國高度關注對象
大學畢業後，他進入解放軍空軍政治部任職。 1989年六四時，他因涉及事件被當局調查，但最終過關獲重用。 1992年 4月，他低調以作家身份隨團訪問台灣，開創中共黨員軍官訪台先河，事後才被傳媒揭發軍人身份，轟動一時。同期，他還參與中共對南韓秘密建外工作而立功。
近幾年來，劉亞洲以軍隊將領身份，頻對施政及軍事議題發表看法，竭力呼籲中共通過推行民主實行政治改革等，以達到精兵強國；他的觀點不但震撼中共政壇，有消息指，美國情報機構和軍方也將他列為高度關注對象。中共中央黨校前教授杜光，更譽他為中共難得一見、能卓然不群獨立思考的將星。
劉亞洲的夫人李小林現在中國人民對外友好協會工作，兩人育有一名 20歲的兒子。劉曾參加異見人士創辦的獨立中文筆會的活動。他的胞弟劉亞偉擁美國國籍，在美國的大學任教，並為支持中國民叩拿绹鴩?颐裰骰?饡?ぷ鳎瑢ｉT研究中國選舉問題，在北京辦有「中國選舉與治理網」。

~飛影~  8/7/2010 9:17 AM
引用 返回 最頂 最底 解封封鎖
劉亞洲小檔案
年齡： 57歲
祖籍：安徽宿縣
軍銜：中將
妻子：李小林（前國家主席李先念女兒）
學歷：武漢大學外語系英文專業畢業
經歷：
曾任解放軍空軍政治部秘書、北京軍區空軍政治部主任、成都軍區空軍政委、解放軍空軍副政委，現為國防大學政委
作品：
長篇小說《陳勝》，中篇軍事紀實小說《惡魔導演的戰爭》，以及言論集《金門戰役檢討》、《信念與道德》、《甲申再祭》、《大國策》等
資料來源：《蘋果》資料室

劉亞洲金句
‧「中國不缺乏真理，中國缺乏容忍真理存在的土壤。」
‧「美國成功的秘密不在於華爾街，也不在於矽谷，在於長盛不衰的法治和法治背後的制度。」
‧「單靠金錢力量，不但無法長期保有中國在境外的國家利益，甚至不能保有境內的平安穩定。」
‧「決定民族命叩慕^不僅是軍事和經濟力量，主要取決於文明形式本身。民族的生存決定我們必須進行政治體制改革。」
‧「十年內，一場由威權政治向民主政治的轉型，不可避免地發生。中國將出現偉大變局。政治體制改革是歷史賦予的使命。我們不可能有退路。」
‧「一個制度如不能讓公民自由地呼吸並最大程度地釋放公民創造力，不能把最能代表這個制度和最能代表人民的人放在領導崗位上，就必然滅亡。」
資料來源：《鳳凰週刊》