索引：1) RP vs N-470


Advanced Parole vs Reentry Permit - pjiang -

Advanced Parole 和 Reentry Permit 其实是风牛马不相及的东西。之所以把它们扯到一起来，全是因为移民局愚蠢地使用同一张申请表格 I-131 所致。

Advanced Parole 又叫回美纸，或回美证。为免混淆，最好以 AP 称之。
Reentry Permit 称回美证，又白皮书。RP 是也。

AP 和 RP 区别在于，AP 是纸一张，而 RP 象护照一样是一本，故有＂回美纸＂和＂回美证＂的区别。但在实际中，人们通常也叫 AP 为＂回美证＂，所以推荐以 AP/RP 来分。

除了表象的区别，AP/RP 的本质区别是在于其对应不同的阶段。Advanced Parole 是在交 I-485 之后绿卡批准之前用的，Reentry Permit 只能在拿到绿卡之后才能申请。

由于两者使用同一份申请表格，稍不留心勾错了，你的申请就完了。
申请 AP，在 I-131 中 Part 2. Application type 勾
    [d] I am applying for an advance parole document to allow me to return to the United States after temporary foreign travel.
申请 RP，是（在同样的表格中选）
    [a] I am a permanent resident or conditional resident of the United States and I am applying for a reentry permit.
一定要小心在意。
另外，RP 需要打指纹，所以要额外多交费。AP 毋须指纹。
与 I-485 时期的 FP 一样，RP 的指纹通常 schedule 在收件的几周之内。参见＂打指纹去＂一文。

AP 和 RP 都是赋予申请人顺利回美的文件。AP 的有效期为一年，RP 两年有效。只要在有效期间，使用都没有次数的限制。标明了仅单次使用的 AP 例外。
AP 相当于签证，须与护照共同使用；而 RP 更象是证件（与难民的旅行证，－－护照的替代，－－实为一物），可单独使用。
AP 必须在境内申请，也必须批准之后才能离境；RP 是在境内申请，在批准之前可以离境（要打了手印再走）。

AP 虽然能佑你回美，但境外停留过长，会影响绿卡的批准。
RP 能让你在境外停留超过一年，但此前积累的境内时间将不能用于入籍的申请。
AP 和 RP 的申请，都没有次数的限制。

在皮匠看来，与 RP 有得一比的是 N-470.

N-470 也是为绿卡持有人而设的境外许可。其最大的区别在于，受益人的境外停留时间，可以全部累积用于公民的申请。
申请 N-470，必须是出于美国的利益。而且是只能在拿到绿卡一年之后方行。

★ 推荐阅读 ★

 • 闲话 AP (I-131) 和 EAD (I-765)

Last Rvsd 5/26/09
版权所有