Department of Labor Reports Another “glitch” in the PERM System By: Nicole C. Dillard, Esq. 通常情况下，在雇主为其雇员网上提交PERM申请后，劳工部DOL应该会向雇主发出一封电子邮件 (a verification of sponsorship email)，以核实该PERM申请的职位等信息。 而最近在1月25日及1月27日，DOL已经通知美国移民律师协会(AILA) ，由于PERM系统的问题而不能送出这些sponsorship verification emails。所以对于1月25日前送出的PERM申请，如果雇主仍未收到相关的sponsorship verification emails，则应与其律师查询。 As many of you are aware, when a PERM application is electronically filed on behalf of an employer, the employer will receive a verification of sponsorship email from the Department of Labor to determine whether the PERM application was knowingly filed on the employer’s behalf. The questions in this email are generally the Department of Labor’s way of verifying the location and status of the position and whether it is the employer’s intent to permanently hire the alien employee. The Department of Labor has reported to the American Immigration Lawyer’s Association liaison that at least on January 25, 2006 and January 27, 2006 , the PERM system failed to send out the sponsorship verification email to the employers. This problem has since been corrected, according to the Department of Labor. If you or your attorney has failed to receive a sponsorship verification email for PERM case that you filed just prior to January 25, 2006 , please contact your attorney so as to ensure that your case progresses smoothly. ______________________________________________________________________________ 本文由范毅禹律师事务所提供 本律师事务所精办各类劳工应聘及专业移民申请 (包括H-1，L-1，EB-1，EB-2，NIW，劳工卡，绿卡等申请)。所有申请由多位美籍律师及拥有15年经验的范毅禹律师亲自处理，我所并特设中英移民网站。内有最新移民新闻资讯及由律师主持的移民问答集，欢迎读者流览查询。 www.Fan-Law.com CALIFORNIA : Fan, Fitzpatrick & Thompson, LLP. 370 E. Glenarm St., Pasadena , CA 91106 Tel: 626-799-3999 Fax: 626-799-9966 MARYLAND : Fan, Fitzpatrick & Thompson, LLP. 230 North Washington Street, Suite 400 , Rockville , MD 20850 Tel: 301-251-2636 Fax: 301-251-0313