神秘园档案

英文名：Secret Garden
诞生地：挪威
成员：罗尔夫·勒夫兰、芙露娜·雪莉（雪莉是ME的英文名）
出版专辑：《神秘园之歌》、《白石》、《新世纪的黎明》、《优美典雅》 、《大地字歌》

～作曲、编曲、监制及键盘：Rolf Lovland（挪威）～
Lovland出生于挪威南部的小城Kristiansand，他的作曲才华早在九岁时组建他的第一只乐队时就展现出来了。自那以后，音乐一直伴随着他年轻的时光，成为他生命中重要的部分。后来他在Kristiansand的音乐学校学习，并在挪威音乐学院获取了他的音乐硕士学位。Lovland曾得到过例如挪威格莱美音乐奖等诸多奖项，还被誉为挪威最成功的流行歌曲作家。神秘园组合的成立给了Lovland更多的灵感去挖掘感情深层的音乐，使他的作曲生涯驰聘于更宽广的音乐领域。在组合中他担当着曲目创作、编曲以及键盘演奏等重要的角色，无疑是神秘园的灵魂。

～小提琴及部分和声演唱：Fionnuala Sherry（爱尔兰）～
Sherry 成长于一个爱尔兰的一个音乐世家，出生于爱尔兰Kildare的小镇Naas。她从小就受到各种熏陶，从而对音乐产生了极大的兴趣，后毕业于爱尔兰大学的音乐学院。除了古典交响乐和协奏表演外，Sherry还涉足各式各样自己感兴趣的音乐题材。在神秘园成立之前，Sherry曾为爱尔兰著名歌手谢妮·奥康娜和范·莫尼森的专辑作过伴奏。在神秘园乐队的演出中，Sherry精湛独特的小提琴表演将Lovland的作曲意境淋漓尽致得表现出来，配合可谓相得意彰。

Secret Garden可以说是当今最受欢迎的New Age音乐家之一了。1994年，乐团的两位灵魂人物Rolf Lovland和Fionnuala Sherry在欧洲歌唱大赛中初次相遇，那时Lovland已是挪威知名的词曲作家。1995年，两人合作的处女作即以无与伦比的魅力征服了全体评委，一举夺得欧洲歌唱大赛冠军，打破了纯乐曲从不曾夺冠的历史。由1996年至2002年发行的四张专辑，水准有口皆碑，个个都卖个满堂红，更获得数国的多项音乐大奖。仅头两张专辑便已于60多个国家共发行160万张！由此足见他们的巨大成功。98年的世界巡回音乐会更是将他们的事业推上巅峰，声名之盛足以媲美Yanni等同行前辈了。

～专辑介绍（按出品年代为序）～

专辑名称: 《Songs From A Secret Garden》（神秘园之歌）
歌手组合: Secret Garden
唱片公司: Universal Music
出版日期: 1996
专辑简介
我们每个人的内心深处都有一个神秘的花园。时世艰难，但我们却可以在花园里得到蔚藉和欢乐，并且静静地思考。
几年来，我已经找到了我的神秘园，它是那么和谐与悦耳。您听到的歌声就是我所找到的。1994年，我遇到了一位爱乐兰艺术家，她用热情朴素的艺术风格赋予了我的音乐以生命。她就是著名的爱乐兰小提琴家Fionnuala Sherry.我们一起照看我们的神秘花园，我们的成果就是您所听到的。
我真诚地祝愿您，在发现我们的秘密后，能到达属于自己的神秘花园。

这是神秘园95年发表的第一张专辑，在我印象里这是最经典的一张。这首曲子异常伤感，凄美，舒缓，充满了思忆，不经意之间流露出些许多的忧愁，令人不得不沉醉于其中，堪称经典！

这是一张另人惊叹的专辑，所有曲目的风格都非常的统一，几乎没有丝毫的偏差，很多人也认同了这张专辑是最为经典的！而所有的乐曲都是那么的舒缓柔美，充满了思忆，又不经意之间流露出些许的忧愁，令人不得不沉醉于其中。

这也是一张将伤感演绎的如此传神的一张专辑，让人象迷失在神秘的丛林里，黑暗的看不到天，找不到出口，沉溺在这样的黑暗中，象一个人孤独的坐在路边大树的阴影下，静静看路上人来人往，别人看不到你你也不想被看到，因为你害怕，因为你孤独，你知道这不是什么好事，但只有这样，受伤的心才能感到一丝安全，这样的孤独一直在诱惑你...
专辑曲目(APE CUE)
01.Adagio柔板
02.Chaconne恰空舞曲
03.Atlantia亚特兰大深海之城
04.Cantolula夜之歌调
05.Heart strings心弦
06.Nocturne夜曲
07.Papillon蝴蝶
08.Pastorale田园
09.Serenade to spring春之夜曲
10.Sigma神秘力量
11.Ode To Simplicity
12.Song From A Secret Garden来自神秘园的歌
13.Therap急拍

专辑名称: 《White Stones》（白石）
歌手组合: Secret Garden
唱片公司: Universal Music
出版日期: 1997

专辑简介
短短一年之后，神秘园的第二张专辑迅速登场。这次虽然也保留了之前的温馨柔板曲，但专辑中引人注目的其实是"Steps", "Moving", "Windancer", "Escape"这4首少见的快板曲目。尤其是"Steps"罕见的7/8拍节奏和行云流水般的旋律，可谓抢尽了听众们的耳朵。但由此带来的问题就是专辑曲目的不协调，慢板曲目相比之下黯然失色，在一定程度上破坏了音乐的平衡感。这可能是他们当初意想不到的结果吧？

但是这张专辑有一个值得称道之处，那就是它的音乐主题。正如题目"White Stones"所述，专辑主题的灵感来自于格林童话故事<汉赛尔与格莱特 （Hansel and Gretel）>：

“很久以前有一对穷苦的夫妇实在养不起自己的孩子了，想狠心抛弃他们，就把孩子带到森林深处。聪明的孩子知道父母不要他们了，所以他们偷偷在口袋里装了好多白色的小石子，一路沿途撒下白石子做记号。在父母走后，他们借助月光的反射，一颗一颗地捡起白石子。就这样，他们又回到了家里，感动的父母于是再也不忍心抛弃他们了。”

神秘园以“白石”为名，正是希望他们的每一首曲子，都是引领听众通往希望之路的标石。而且，曲名也和故事的发展相吻合。"Steps", "Hymn To Hope", "Moving", "Escape", "Home", "Illumination"等等。侧耳聆听，音乐将带领我们，一步步走向我们心中神往的地方。
专辑曲目(APE CUE)
01、Steps 步伐
02、Poeme 诗篇
03、Hymn To Hope 希望之歌
04、Moving 流动
05、First Day Of Spring 初春
06、Passacaglia 小曲
07、Reflection 倒映
08、Windancer 舞风之人
09、Appassionata 热情
10、Escape 出走
11、Sanctuary 圣地
12、Celebration 喜庆
13、Home 家园
14、Illumination 明亮

专辑名称: 《Dawn Of A New Century 》（新世纪的晨曦）
歌手组合: Secret Garden
唱片公司: Universal Music
出版日期: 1999
专辑简介
神秘园1998年在中国举行了巡回音乐会。陶醉于中国文化的瑰丽，他们因而萌发了这张专辑的创作意念—这是一次文化交融的音乐旅程。

专辑中的"Moongate"一曲的名字据说来自中国园林中的圆形拱门，"Children Of The River"更可以说是特地为中国而作的，甫一开场悠远清脆的竹笛声就引人神往。至于专辑其他曲目更不乏令人再三回味的佳作："Prayer"是感人肺腑的人声作品， 水准之高毫不逊色于Nocturne，也是我最爱的曲子；"Elan"是典型欢畅的爱尔兰歌舞风格；"Dreamcatcher"源自于凯尔特和印第安人共有的“捕梦”的古老传说；"Divertimento"是华丽巴洛克风格的室内乐，令我惊喜又意外；最后一曲"Dawn Of A New Century"更是神秘园少有的大气魄的交响合唱曲，通过对新世纪到来的美好祷告，明确道出了世界大同，文化融合的专辑主题。

专辑的曲子赋予了丰富的文化内涵，每一首曲子背后都蕴含着一个故事，更耐人寻味。曲目之间的风格对比鲜明，更具特色，更加耐听。
专辑曲目( APE CUE)
01.Aquarell水彩画
02.Aria咏叹调
03.Dawn of a New Century新世纪的黎明
04.Children of the River河边的孩子
05.Divertimento嬉戏
06.Dream catcher梦想者
07.Elan热忱
08.Evensong晚祷
09.In our tears我们泪盈盈
10.Lore of the Loom隐身的学问
11.Moongate月亮门
12.Prayer祈祷的人
13.Sona 梭纳

专辑名称: 《Once In A Red Moon 》(优美典雅)
歌手组合: Secret Garden
唱片公司: Universal Music
出版日期: 2002
专辑简介
期盼两年，神秘园的第四张专辑终于翩翩登场。不出意料的，这张专辑中并没有出现更多的令人新鲜的元素，而是仍然继承了神秘园一贯的传统风格，或者更确切地说，这张专辑是经历了第2、3辑的试验性的音乐尝试后，向第一辑风格的复归，但又并非简单的对过往的重复。套句哲学的专有名词，这应该算是一种螺旋式上升的复归吧。

这次凯尔特及挪威的地方音乐特色更为突出，比起以往可能更接近于"World Music"的范畴。但好几首歌又有人声演唱，同时也兼具了流行的元素。还有一点不得不提，神秘园经过之前的数次尝试，似乎终于解决了原声乐器和合成音色之间的矛盾问题。这次他们依然是以惯用的钢琴和小提琴为主乐器，但是，电子合成音色、吉他、贝司、打击乐等已经不再像以往那样束手束脚，而是大大方方的点缀在需要之处。诚然，神秘园如今的做法的确可以令音乐的可听性和流行性会大大加强。可惜的是，凯尔特歌手在New Age界中丝毫不缺乏，神秘园这样只会使自己和他们的界限变得越来越模糊。说句老实话，尽管好听，然而这张专辑中的神秘园和Enya, Loreena Mckennitt的音乐之间的区别已经不大了。因此，整张专辑中好歌确实不少，但我个人最喜欢也最想推荐大家品位的是第一首和最后一首两首纯器乐。

神秘园专辑的封面都是经过深思熟虑的精心设计的，总能恰如其分的体现出这次音乐给人的印象。"Once In A Red Moon"是一个意味深远，令人浮想联翩的名字，很容易令人联想起童话故事中例行的那句开头“在很久很久以前……”。雅然的卓然大哥的译名“忆游红月”乃是一绝， 想必是神来之笔，我觉得实在找到一个更好的翻译了。至于这个题目的实际意思嘛，我想应该是英语成语“Once In A Blue Moon”的借用，原意为“千载难逢的、非常罕见的”。

而相对的，封面的设计却刚刚相反，完全的简约主义——小小的双人照片和Secret Garden的标题之外，有的只是一大片茫茫的空白。什么都没有，或许包含的东西才最多吧。端详着虚空的封面，刚刚开始听第一首“Awakening”，直至终曲“Elegie”那撼人心扉的钢琴尾音，我突然心头一揪，居然有了一阵想哭的冲动。没有任何的原因，我想，大概只是纯粹的被音乐感动了吧。这是好久都没有的感觉了…

以下是转载自雅然的一篇评论。

“诚然，虽然这张专辑中的曲目风格和音乐旋律都给人似曾相似的感觉，也没有更多的创新，但是依旧给人无比的感动，或许这可以称为“感动的乐章”吧！我们的确不应该排斥动人而优秀的音乐专辑合作者。此碟中，拥有了所有我们所喜欢Secret Garden的理由，拥有了所有最迷人的旋律和元素：小提琴，凯尔特，和大型乐团型的合成，更添加了充满激情和浪漫的歌声，或许这个在神秘园系列中是较少出现的。

而歌声在这里给我们的不是流行音乐的感觉，而是完全融合在音乐旋律中的调味和添加色彩，音乐犹如不停歇得让人迷恋的溪涧的流水，而歌声更是秋天不经意漂浮在水面的枯黄的落叶，没有杂乱，却添加了一份情感和失落……暗黄的叶面却有一丝的柔光和闪亮！我们唯一可以做的事情，就是呆呆得看着水面得飘叶，而聆听着流水的哗哗声息……呆呆的，呆呆的……”
专辑曲目(APE CUE)
01.Awaikening 唤醒
02.You Rase Me Up 举起我
03.Silence Wings 无声的飞翔
04.Greenwaves 碧波
05.Invitation 邀请
06.Duo 二重唱
07.Belonging 属于
08.GATES OF DAWN 黎明
09.The Promise 誓言
10.Fairytale 优美
11.Once In A Red Moon 忆游红月
12.Elegie 挽歌

专辑名称: 《Earthsongs》
歌手组合: Secret Garden
唱片公司: Universal Music
出版日期: 2004
专辑简介
继2002年3月发行创作专辑《Once in a Red Moon》后，Secret Garden终于在2004年12月终于推出了他们的最新的第五张全新创作——《earthsongs（大地之歌）》。专辑先在Secret Garden的“发源地”挪威发行了限量版，附带15首曲目；05年年初《earthsongs》由环球公司在全世界发行，但在中国大陆发行的版本只有 12首曲目，少了《Silence Speaks》、《Canzona》和《Sarabande》三曲，有些遗憾，但作为补偿，唱片公司在国际版中加入了视频片断，包括20分钟的专辑制作花絮以及《Always There》的中文版。

在音乐风格上，Secret Garden在新专辑中并无任何刻意地改变，延续着他们宁静、质朴而优雅的格调，充满着古典主义的美感和凯尔特音乐独有的欢快和乐观；配器方面则以小提琴、钢琴以及人声作为三大支柱，配以自然优雅的木管乐器或者丰富多彩的电子合成器。在《earthsongs》中，Secret Garden的两大主力：作曲、监制兼键盘手罗尔夫和小提琴手雪莉延续着自己优秀的表现，同时还邀请了英国当红跨界男高音Russell Watson（鲁塞尔·沃森）演唱专辑的主打曲目《Always There》，优美深情的旋律加之沃森那温暖而柔顺的嗓音，使这首歌曲充满着大气而动人的气质。此外，专辑中的《Searching For The Past》是专为王家卫电影作品《2046》而作的，但似乎并没有出现在电影中。

其余作品也都具有很高的可听性。在第一首《Sometimes When It Rains》中雪莉为我们展现了她越发纯熟的小提琴演奏功底，凝重而厚实的音色中充满着对曲目内涵深厚的理解；《The Reel》和《Daughters of Erin》是两首充满着爱尔兰音乐气质的欢快曲目；《Lotus》的开始部分则出现了中国传统乐器二胡的幽怨音色，随后二胡和小提琴从独奏到交融，使得整首作品充满着一丝的神奇东方魅力；最后一首《Raise Your Voices》圣咏式的旋律加之合唱团与乐团恢宏的演绎则将整张专辑推向了高潮。DECCA公司的录音无懈可击，通透而柔美。
专辑曲目(APE CUE)
01.Sometimes When It Rains下雨的时候
02.Fields Of Fortune命运
03.The Reel环绕
04.Always There永驻
05.When Darkness Falls当黑夜来临
06.Sleep Song睡眠曲
07.Lotus莲花
08.Searching For The Past寻找过去
09.Silence Speaks柔声细语
10.Daughter Of Erin大地的女儿
11.Half A World Away走了地球一半的路
12.Canzona卡诺纳
13.Sarabande萨拉班迪
14.Grace格蕾斯
15.Raise Your Voice提高你的声音
---------------------------------------------

如何播放APE格式音频文件及转换成MP3文件