笑话
(2006-07-30 20:31:34)
下一个
常常看些笑话然后讲给六月听。 有一次是这样的一个:
有个人死了,可是他非常地留恋前生,一路阿不停地不停地回头看,过了望乡桥后接过了孟婆的汤,想了想还是偷偷得倒掉了。他心里虽然还是很难过,但是轻松了很多,这样就不会忘掉以前了。很快到了鬼门关,过关时不料看门的小鬼一把揪住他问到:“喝了汤没有?!!!”
他吓了一跳赶紧应声:“喝了,喝了!”
小鬼道:“喝了还记这么清楚? 回去重喝!”
六月听了很高兴,她是真的高兴而不是只觉得好笑而已。
后来我又问她那个笑话她喜欢,她就会说那个喝汤的。
她真是太美国化了,有时候中文表达的很好笑。