People talking without speaking... 是活生生当代人的写真。
这首歌创作于1964年,那个年代的冲击主要是电视吧。
不知为什么很多人认为sound of silence是与死亡有关,但我看歌词的意思是说新技术对人们的影响。
The Sound of Silence
Hello darkness, my old friend
I've come to talk with you again
Because a vision softly creeping
Left its seeds while I was sleeping
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence
In restless dreams I walked alone
Narrow streets of cobblestone
'Neath the halo of a street lamp
I turned my collar to the cold and damp
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
That split the night
And touched the sound of silence
And in the naked light I saw 在这裸露的灯光下
Ten thousand people, maybe more
People talking without speaking; 人们交谈但不用说话
People hearing without listening; 人们不用听就听到了
People writing songs that voices never share
And no one dared
Disturb the sound of silence
"Fools, " said I, "You do not know
Silence, like a cancer, grows
Hear my words that I might teach you
Take my arms that I might reach you" 这段先知的话象圣经的口气
But my words, like silent raindrops fell
And echoed in the wells, of silence
And the people bowed and prayed
To the neon god they made ; 人们向自己创造的霓虹上帝祈祷
And the sign flashed out its warning
In the words that it was forming
And the sign said, "The words of the prophets are written on the subway walls
And tenement halls"
And whispered in the sounds of silence
乌龙1:
我妈在家给我爸量血压,低压40, 吓坏了再量一次80, 再量又60,脉搏显示也忽上忽下,换个血压计量,一样, 赶紧量自己,一切正常, 又给护工量也正常。 真吓坏了。转念一看我爸除了面颊稍微有点泛红,别的一切正常。正在纳闷,突然看见手机就在我爸面前,灵机一动,把手机拿开,再量,都正常了。
乌龙2:
自上次蓝牙小三儿或乱宫闱; 见连接 彻底乱了套了,堪比宫斗 平静了多日。一天又出了幺蛾子,Rogers Internet不能用了, 老大回来复位了路由器,打开ipad美滋滋地看着连续剧,小老板回来报告说Internet不能用,我再看我的手机,显示WiFi工作正常但是没有Internet, 可为什么老大ipad能看电视? 难道还有先来后到之说? 复位路由器时我们没在家回来就不认识了? 试试重新复位路由器,照旧还是只有老大的ipad能用。这时我又想到了,一定是wifi扩展器的问题。等我再看看扩展器的设置,一切了然了。 详述如下
这是房子的示意图, ME是Rogers主路由器的wifi名,即我家的wifi名, B是地下室,R是二楼小老板卧室,R,及B的某些位置处于ME的覆盖范围之外,或一点没有,或若即若离,我买了两个wifi extender, 如此这般安排以达到360度无死角,本以想把所有的wifi 以及extender都叫ME, 以为当手机来回乱串时不用来回切换。设置中发现只允许一个与原房东ME重名,OK, 地下室这个(红)报户口时与原房东ME重名, 另一个(绿)叫ME_EXT, 你会注意到wifi信号遇到木质结构如崂山道士窗墙般一穿而过,丝毫不衰减,从R里观察ME_EXT信号强度比远距离的同一层某点信号更强。 工作正常,一夜无事,两夜无事,直到某天需要复位主路由器。。。。。。
1. 主ME(黑)在复位过程中,户籍ME处于不可用状态,但此时ME(红)确处于工作状态,虽然没有房主(黑)提供Internet。 不知从什么时候起腹黑的二房东ME(红)悄悄地冒名大房东。
2. 除了Ipad, 其他人都被ME(红)给悄悄地笼络了, 反正一看ID都是ME, 以为本来应该给大房东交租的而不知被二房东从半道儿打劫。甚至二房东ME_EXT也被骗了,在大房东的不再时,也找上了ME(红); 可怜的ME_EXT成了三房东,自己还不知道。
3. 本来神不知鬼不觉这事就可happily ever after...了, 不料ME(红)自己出问题了,没准是因为power surge或什么原因,或大房东ME(黑)发现最近租子收不上来了,或怎么怎么,反正是ME(红)的Internet断粮了。 这下子被ME(红)蒙骗的访客,三房东都炸了窝。
4.问题解决必须由城管(我)出面将ME(红)就地政法, 并通知民政部们(还是我)注销ME(红)户籍。
眼下前ME(红)还处于监押期间等候民政部有时间重新注册新户口,以及解决一系列与前ME(红)连接的历史遗留问题。
ME(红)长这个样子: