字母中淘筛历史的细节

西人资料中搜寻关于中国的点滴
个人资料
元亨利
元亨利 (热门博主)
给我悄悄话
  • 博客访问：
正文

怕忘了，先記在這--有意思的外国人中文名

(2019-01-10 18:45:34) 下一个

在城头看到学者分析19大报告，有一位“报道中国时事的新闻网SupChina主编金玉米（Jeremy Goldkorn）”，这个中文名字太好了，你看，有意译--金玉米就是gold corn，然后音译也有了，Jeremy发音不就是金玉米吗？

真是太有才了，怎么会想到的，而且更奇的是他这英文名，父母起这个名字的时候，可能绝对想不到有一天，他们儿子会有这样一个中文名吧？简直让人怀疑，这是他的原名吗？还是个笔名，为了凑中文而起的？

[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.