小天使 (730)- 女儿在德国上中学(下)- 论文和答辩
(2007-03-09 18:23:25)
下一个
*********************
by yanny
*********************
女儿上九年级时,学校就规定特殊班里的学生,每人每年都要写一篇论文。而普通班从十一年级才要求写论文。论文从老师规定的范围内选定,但从命题,调研,选论文指导老师,联系做试验的地方全部由自己独立完成。论文要求写十五页,也可自由两人组合,但论文长度要求加到三十页。
女儿当时选的是“香精对于化妆品的重要性”,和班里的女生瑞百卡一起做。但没想到的是,瑞百卡不是积极的孩子,放春假时,让女儿去她家住几天,说这样一起写论文比较方便,结果到她家后只带着女儿玩这玩那,根本没心思写论文。到第三天晚上,女儿就呆不住了,跟我们打电话说要回家。回家后,女儿赶写了一个星期,只完成了十页。开学后问瑞百卡,她一字也没写,最后女儿和她商议,女儿负责写二十页,她只需写十页就行了。最后的结果还不错,论文按时交上,剩下的就是两人一起参加答辩了,谁写的就负责答辩哪一部分。因为总分数,论文占三分之一,而答辩占三分之二,是很重要的。可第二天就要答辩的时候,瑞百卡病了,不能参加答辩。女儿有些急了,但一想没多大关系,反正整篇论文她写了一大半,头天好好准备了一下,情绪很快就安定下来。答辩很成功,连女儿的指导老师(大学里的化学教授)连连点头说,讲得太好了,理所当然的给1分。完后,还得到了州里报纸记者的采访,并照了像,第二天的报纸就登出来了,老公高兴得一下子买了两份,说要寄给国内的亲人一份,自己留一份做纪念。
女儿现在已进入十年级,这是学习最紧张的一年。据说进入十一年级就轻松了。现在她又开始了选论文题目,自己联系导师了。
女儿最深的感受是:虽然在德国学习也不轻松,德国的孩子也一样很用功,但他们总的来说,不如在中国压力大,假期是真正的假期,可以不看一眼书,不写一个字。他们很会玩,比如夏天去游泳,冬天去滑雪,滑冰,看电影,还可以交男朋友,班上有一半的女生有男朋友。甚至瑞百卡的妈妈带她去妇科医生那里接受性知识教育,然后允许瑞百卡去男朋友家过夜。这在中国根本是不可能的,也是不允许的!别说是我,就是女儿虽然能认同可以交男朋友,但接受不了去男朋友家过夜的现实。毕竟东西方的文化背景差异很大,要让我们接受并融入到西方国家的文化里去,我想还需要几代的时间吧!?
最后,希望女儿一路走好,高中毕业后能够如愿进入自己喜欢的大学里学习!
(全文完)