卡帕布兰卡的失误－国际象棋趣闻之二

古巴人卡帕布兰卡 (Capablanca) 是第三位世界冠军。在他整个国际象棋生涯中只输过３５盘对局，在棋力鼎盛的１９１６年到１９２４年期间甚至没输过一盘棋。然而１９２９年在美国卡尔斯巴德 (Carlsbad) 的一场比赛中，卡帕布兰卡却犯了初学者的错误，开局仅１１个回合，卡帕布兰卡便丢掉一个子儿，从而输掉了比赛。什么原因使得强悍的卡帕布兰卡犯下如此低级的错误呢? 传说比赛前一刻远在哈瓦那 (Havana) 的妻子突然出现在赛场，她只是想给卡帕布兰卡一个惊喜，她从卡帕布兰卡拿了旅馆的钥匙，但做梦也没想到的是在旅馆的房间里竟然端做着一位卡帕布兰卡的粉丝(当然是女粉丝)！

那边的卡帕布兰卡自然乱了方寸，丢掉一子，并很快输掉了比赛。实事，抑或杜撰，已经无从考证。但是卡帕布兰卡的婚姻几经波折却是不争的实事，卡帕布兰卡１９２１年和 Glora Simoni Beautucourt 结合，１９３７年离婚。１９３８年迎娶了他的第二任太太 Olga。

下面是卡帕布兰卡的失误:

Saemisch- Capablanca

Carlsbad, 1929

Nimzo-Indian Defence

1.d4 Nf6 2.c4 e6 3.Nc3 Bb4 4.a3 Bxc3+ 5.bc d6 6.f3 e5 7.e4 Nc6 8.Be3 b6 9.Bd3 Ba6?? 10.Qa4 Bb7 11.d5...white won a piece and on move 62 the game.

Capablanca (links) und Lasker (rechts) während des internationalen Turniers in Moskau 1925.

卡帕布兰卡 (左) 和拉丝克 (第二个世界冠军) 在莫斯科比赛中。

Resource from: http://de.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Ra%C3%BAl_Capablanca

学著编译自Martin Breutigam etc.《Kramnik vs Leko- Includes portraits of all the world champions》,Chessgate AG, 2004