世事烦乱多忧,外不能省其身,内不能察其志,啾啾然无以排扰,唯有素笔书胸臆。字里藏庐焚香,心内淡然飘远。采丹青渲雅意,握点滴现美丽
将我的博客复制一份至《海外博客》
由于数据量较大,请您耐心等待复制完成
复制
正文
智慧的立方 (图)
(2007-10-31 16:41:47)
下一个
衷情诗,谜,联都是由来已久的事情,愈年长愈乐此不疲。其中奥妙所在让人每每陶醉之余再感悦中华文化深邃的底蕴。
和朋友玩过一个联中有谜,谜中有诗的游戏, 至今想来还是回味无穷.
先是朋友出了一个上联: 三光日月星. 我一见欣然, 知此乃古时名联. 内含“苏轼一联四对服辽使”的传奇故事. 据岳珂《桯史》载,宋嘉祐年间,辽使抵汴京,朝廷派苏轼前往驿馆接待。宾主叙谈之暇,辽使有心刁难才名远播的苏轼,遂以“讨教”为由,用“三光日月星”求对,上联只有五个字,却恰好说明了“三光”就是“日、月、星”三物。按对联规则,下联不能再用“三”对。若用其它数词,如“四季”、“八德”等等,那五字联又说不完全。用字之精,成联之奇。实在是难得难对。辽使满以为定能难倒苏轼,熟料对方不假思索,竟一连对上四联,且联联精彩。
我因时常把玩此联,故朋友催对时,自知难以出新,遂欲以东坡先生所联搪之. 却是不想扫她的兴趣, 于是就换了种方式。请她猜上一谜,而谜底就是下联:
“解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万竿斜。”
朋友顿时来了精神,反复吟哦起来。什么可解三秋叶落?什么能开二月之花?什么过江起浪千尺?什么入竹摇斜万竿? 惟有风耳! 是的,这正是唐人李峤著名的咏风诗。句句无风字,句句有风意。措辞的精巧和意境的点化,成为咏风篇里的不可多得的佳作,墨香远存。
于是朋友从容地猜出了谜底:四诗风雅颂
帷幕拉开,主角登场,东坡先生便是以这五个字,轻轻松松灭了辽使的嚣张气焰。也在对联史上抹下光辉的一笔。同时流传下来的还有他的其他三对:
一阵风雷雨。
两朝兄弟邦。
四德元亨利。
中间两联,倒也无可挑剔,最后一联,辽使一听之下,哈哈大笑道:“先生差矣!四德是‘元、亨、利、贞’四字,你怎么把四德变成了‘元、亨、利’三字呢?” 他以为这下抓到了苏轼的疏漏,有些得意地追问着。苏轼不慌不忙地笑着说:“不错,四德应该是四字,但这最后一字是先皇的圣讳,臣下岂敢妄言?”原来宋仁宗名叫“赵祯”,“祯”、 “贞”同音,按当时国法应该“避讳”。这是苏轼有意卖弄“聪明”,辽使虽深知其意,也不得不钦佩他的急智慧心。
一笑:)
安静随笔于2005-12-04