个人资料
林贝卡
林贝卡 (热门博主)
给我悄悄话
  • 博客访问：
正文

山居山风雨树

(2012-04-12 21:36:55) 下一个


散文：山居杂缀（节选）
朗诵：徐涛 作者：戴望舒

山风

窗外，隔着夜的帡幪，迷茫的山岚大概已把整个峰峦笼罩住了吧。冷冷的风从山上吹下来，带着潮湿，带着太阳的气味，或是带着几点从山洞中飞溅出来的水，来叩我的玻璃窗了。

敬礼，山风。我敞开门窗欢迎你，我敞开衣襟欢迎你。

抚过云的边缘，抚过崖边的小花，抚过有野兽躺过的岩石，抚过缄默的泥土，抚过歌唱的泉流，你现在来轻轻地抚我了。说啊，山风，你是否从我胸头感到了云的飘忽，花的寂廖，岩石的坚实，泥土的沉郁，泉流的活泼？你会不会说，这是一个奇异的生物。

雨

雨停止了，檐溜还是叮叮地响着，给梦拍着柔和的拍子，好像在江南的一只乌蓬船中一样。“春水碧如天，画船听雨眠”，韦在的词句又浮到脑中来了。奇迹也许突然发生了吧，也许我已被魔法移到言溪或是西湖的小船中了吧。然而突然，香港的倾盆大雨又降下来了。

树

路上的列树已斩伐尽了，疏疏朗朗地残留着可怜的树根。路显得宽阔了一点，短了一点，天和人的距离似乎更接近了。太阳直射到头顶上，雨淋到身上。是的，我们需要阳光，但是我们也需要阴荫。早晨鸟雀的咽嗽声没有了，傍晚舒徐的散步没有了。空虚的路，寂莫的路。

离门前不远的地方，本来有棵合欢树，去年秋天，我也还采过那长长的荚果给我的女儿玩。它曾经婷婷地站立在那里；高高地张开它的青翠的华盖一般的叶子，寄托了我们的梦想，又给我们以清阴。而现在，我们却只能在虚空之中，在浮着云片的青空的背景上，徒然地描着它的青翠之姿了。像这样夏天的早晨，它的鲜绿的叶子和火红照眼的花，会给我们怎样的一种清新之感。它的浓阴之中藏着雏鸟的小小的啼声，会给我们怎样的一种喜悦。想想吧，它的消失对于我是怎样地可悲。


林贝卡 2012冬 于美国


[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论 (3)
评论
林贝卡 2012-04-13 11:37:31 回复 悄悄话 回复梅兰松竹的评论:

梅兰松竹，谢谢你分享戴望舒撰写的《赠克木》，我还是第一次读到呢。我喜欢“看天，看星，看月，看太阳。也看山，看水，看云，看风，看春夏秋冬之不同，静默地看着，乐在其中。”
梅兰松竹 2012-04-13 07:08:51 回复 悄悄话 很别致的散文，像山溪，流淌着淡淡的忧伤。声音沉静有磁性。欣赏。

想和贝卡分享一首我喜爱的戴望舒的诗。

赠克木
---戴望舒

我不懂别人为什么给那些星辰
取一些它们不需要的名称，
它们闲游在太空，无牵无挂，
不了解我们，也不求闻达。

记着天狼、海王、大熊……这一大堆，
还有它们的成份，它们的方位，
你绞干了脑汁，涨破了头，
弄了一辈子，还是个未知的宇宙。

星来星去，宇宙运行，
春秋代序，人死人生，
太阳无量数，太空无限大，
我们只是倏忽渺小的夏虫井蛙。

不痴不聋，不作阿家翁，
为人之大道全在懵懂，
最好不求甚解，单是望望，
看天，看星，看月，看太阳。

也看山，看水，看云，看风，
看春夏秋冬之不同，
还看人世的痴愚，人世的倥偬：
静默地看着，乐在其中。

乐在其中，乐在空与时以外，
我和欢乐都超越过一切境界，
自己成一个宇宙，有它的日月星，
来供你钻究，让你皓首穷经。

或是我将变成一颗奇异的彗星，
在太空中欲止即止，欲行即行，
让人算不出轨迹，瞧不透道理，
然后把太阳敲成碎火，把地球撞成泥。







林贝卡 2012-04-12 21:41:54 回复 悄悄话 徐涛，煤矿文工团话剧团演员，配音演员，毕业于中央戏剧学院导演系，2002年被评为全国小说演播艺术家。（摘自百度百科）

戴望舒，中国近代诗人、翻译家。1929年4月，出版了第一本诗集《我的记忆》，这本诗集也是戴望舒早期象征主义诗歌的代表作，《雨巷》。1932年赴法国留学，先后入读巴黎大学、里昂中法大学。当时他翻译了《苏联文学史话》、《比利时短篇小说集》和《意大利短篇小说集》等，另外还研读了西班牙作家的许多小说集。1936－1938年任教于同济大学。1936年6月，与穆时英的妹妹穆丽娟结婚。1936年，戴望舒与卞之琳、孙大雨、梁宗岱、冯至等人创办了《新诗》月刊。戴望舒通法语、西班牙语和俄语等欧洲语言，他是首個將西班牙詩人洛尔卡的作品翻成中文的人。（摘自维基百科）
登录后才可评论.